تخطَّ إلى المحتوى
روفامواسير وأنظمة مياهكن موزعاً
القائمة — مفردات

مفردات

شرح مختصر للمصطلحات التي تظهر في تطبيق روفيرو، بنفس الصياغة المستخدمة في التطبيق قدر الإمكان.

الحساب والوصول

المصطلحالمعنى
الصفحة الرئيسيةالشاشة الأولى بعد تسجيل الدخول وتحتوي اختصارات لأهم الميزات
الحساب الشخصيبياناتك الشخصية وإمكانية التعديل
تسجيل دخولالدخول إلى التطبيق بالبريد وكلمة المرور
تسجيل الخروجإنهاء الجلسة والخروج من الحساب
انشاء حسابإنشاء حساب مستخدم جديد

المحفظة والمال

المصطلحالمعنى
محفظة التطبيقرصيد التطبيق المركزي أو رصيد المستخدم (كاش، نجوم، إلخ)
محفظة المندوبرصيد المندوب الخاص
المحفظة الشخصيةرصيد ادمن/المحفظة الشخصية للإدارة
امداد التطبيقإضافة أموال إلى محفظة التطبيق (صلاحية إدارية)
امداد كروت العدةإضافة رصيد لكروت العدة

الكوبونات والنجوم

المصطلحالمعنى
كوبونوحدة صرف أو خصم (نقدي أو نقاط أو عدة) حسب نوع الكوبون
ارسال كوبوناتإرسال كوبونات من حسابك إلى مستخدم آخر
صرف كوبوناتاستبدال أو استخدام الكوبونات (للمندوب أو الفني حسب الصلاحيات)
انواع الكوبوناتتصنيفات الكوبونات (نقدي، نقاط، عدة، إلخ)
فورم الكوبون / فورم ارسال الكوبوناتنموذج إدخال بيانات إرسال الكوبونات
النجومنظام الكاش باك (عمولات أو مكافآت) في التطبيق
صرف النجومصرف أو تحويل النجوم
نجوم روفا المصروفةالنجوم المصروفة من برنامج روفيرو
اجمالي النجومإجمالي قيمة النجوم المرتبطة بحسابك

المعاينات والشهادات

المصطلحالمعنى
معاينةعملية معاينة (منتج/طلب) مرتبطة بفني أو تاجر
المعايناتقائمة المعاينات
بيانات المعاينةتفاصيل معاينة واحدة
اجمالي المعايناتإجمالي قيم أو أرصدة المعاينات
طلب معاينة واحد / طلبات المعاينة الاوليةطلبات إنشاء معاينة أولية
أنشاء معاينة الاصناف / طلبات معاينة الاصنافمعاينات مبنية على اصناف/منتجات
الشهادات والمعايناتقسم يجمع شهادات الضمان والمعاينات
شهادات الضمانشهادات ضمان المنتجات
شهادات الضمان المطبوعة / المستلمةحالة الشهادات (مطبوعة، تم التوصيل)

كروت العدة والهدايا

المصطلحالمعنى
كروت العدةرصيد أو كروت مرتبطة بالعدة/المعدات
قيمة كروت العدةإجمالي أو إدارة كروت العدة
هدايا تم تسليمهاهدايا (كروت عدة أو غيره) تم تسليمها
هدايا لم يتم تسليمهاهدايا قيد التسليم أو معلقة

الفواتير والباركود

المصطلحالمعنى
فاتورة / الفواتيرفواتير المبيعات أو العمليات
فاتورة واحدهتفاصيل فاتورة واحدة
باركودرمز شريطي للمسح أو البحث
البحث باستخدام الباركودالبحث عن منتج أو عنصر بالباركود
خاصية البحثميزة البحث في التطبيق

المتابعات والزيارات والمهام

المصطلحالمعنى
متابعة العملاءقسم الزيارات والمتابعات الهاتفية
زيارات اليومزيارات مجدولة أو منفذة لليوم الحالي
الزياراتقائمة الزيارات (اليوم، الشهر، السنة)
بدأ زيارة / انهاء زيارةبدء أو إنهاء زيارة field
انشاء متابعة هاتفيةتسجيل متابعة هاتفية مع عميل
المتابعات الهاتفيةقائمة المتابعات الهاتفية
مهمة / المهاممهمة مخصصة لمستخدم (زيارة، تحصيل، دعم، إلخ)
انشاء مهمةإنشاء مهمة جديدة
المهام المنفذة / المرفوضة / الجاريةحالة المهام (منفذة، مرفوضة، قيد التنفيذ)

الرواتب والإجازات

المصطلحالمعنى
الراتبراتب الموظف (مندوب، مندوب مبيعات، إلخ)
الرواتب السابقةسجل صرف الرواتب
تفاصيل الراتبتفاصيل راتب معين
طلب اجازةتقديم طلب إجازة
الاجازاتقائمة الإجازات وحالاتها (قيد الانتظار، تم القبول، تم الرفض)

أخرى

المصطلحالمعنى
مستخدمين غير متعاملينجهات أو عملاء لم يصبحوا بعد مستخدمين فعليين في النظام
العروض الخاصة بكعروض ترويجية مخصصة لحسابك
كتالوج الاسعارقائمة أسعار الاصناف أو المنتجات
الدعم الفنيقنوات التواصل مع الدعم الفني

جميع المصطلحات أعلاه مأخوذة من نصوص التطبيق (شاشات التطبيق وملفات الترجمة) لضمان تطابق الدليل مع واجهة المستخدم.

السابق← الشروط والاحكام والدعمالتاليمساعدة وحل المشاكل ←